Übersetzen Deutsch Arabisch اتجاه الاقتراب

relevante Treffer

• die Annäherung (n.) , [pl. Annäherungen]
  اِقْتِرابٌ
  mehr ...
• der Anzug (n.) , [pl. Anzüge] , {Pol}
  اِقْتِرابٌ {سياسة}
  mehr ...
• der Endanflug (n.)
  اقتراب نهائي
  mehr ...
• die Annäherungsbeleuchtung (n.) , {transport.}
  إضاءة الاقتراب {نقل}
  mehr ...
• die Zulaufgeschwindigkeit (n.) , {Umwelt}
  سُرعة الاقتراب {بيئة}
  mehr ...
• der Näherungssensor (n.) , {tech.}
  مستشعر الاقتراب {تقنية}
  mehr ...
• das Auffahrtsgeländer (n.) , {Umwelt}
  حواجز اقتراب {بيئة}
  mehr ...
• der Näherungsschalter (n.) , {elect.}
  مُستشْعِر الاقتراب {كهرباء}
  mehr ...
• die Nahtod-Studien (n.) , Pl., {Scie.}
  دراسات الاقتراب من الموت {علوم}
  mehr ...
• der Bereich mit eingeschränkter Zugangsberechtigung (n.) , {elect.}
  منطقة محظورة الاقتراب {كهرباء}
  mehr ...
• die Nahtoderfahrung (n.)
  تجربة الاقتراب من الموت
  mehr ...
• der Mindest-Arbeitsabstand (n.) , {elect.}
  الحد الأدنى لمسافة الاقتراب {كهرباء}
  mehr ...
• die Annäherungsüberwachungszone (n.) , {Auto.}
  منطقة رصد الاقتراب {سيارات}
  mehr ...
• kapazitiver Näherungssensor (n.) , {tech.}
  مستشعر الاقتراب السعوي {تقنية}
  mehr ...
• das Gleitwinkelfeuer (n.) , {Light.}
  مُبين الاقتراب المرئي للانحدار {ضوء}
  mehr ...
• der Trend (n.) , [pl. Trends]
  اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
  mehr ...
• die Himmelsrichtung (n.) , [pl. Himmelsrichtungen]
  اِتِّجَاهٌ
  mehr ...
• die Textrichtung (n.) , {Comp}
  اتجاه النص {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Schlagrichtung (n.) , {elect.}
  اتجاه اللف {كهرباء}
  mehr ...
• die Ausrichtung (n.) , [pl. Ausrichtungen] , {Comp}
  اِتِّجَاهٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Disposition (n.) , {Med}
  اِتّجاه {طب}
  mehr ...
• die Orientierung (n.) , [pl. Orientierungen]
  اِتِّجَاهٌ
  mehr ...
• die Richtung (n.) , [pl. Richtungen]
  اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
  mehr ...
• der Kurs (n.) , [pl. Kurse]
  اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
  mehr ...
• die Haltung (n.) , [pl. Haltungen]
  اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
  mehr ...
• der Verlauf (n.) , [pl. Verläufe]
  اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
  mehr ...
• die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen]
  اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
  mehr ...
• die Absinktendenz (n.)
  اتجاه السقوط
  mehr ...
• die Kurzschlussleitung (n.)
  اختزال الاتجاه
  mehr ...
• die Fahrrichtung (n.)
  اتجاه السير
  mehr ...

Textbeispiele

• Doch wer am Donnerstag, den 4.6.09 auch nur in die Nähe des Areals kam, wurde von ägyptischen Sicherheitskräften sehr bestimmt in eine andere Richtung dirigiert.
  لكن بالأمس حوّلت قوى الأمن المصرية اتجاه كل مَن أراد الاقتراب من هذه المنطقة إلى اتجاه آخر.